Video s „oživlou mrtvolou“ vzniklo sestřihem reportáže o vídeňském klimatickém protestu

Na českém Facebooku koluje krátké video, které má být důkazem, že média inscenují oběti války na Ukrajině. Že jde o sestřih ze dvou nesouvisejících zdrojů, ověřil Demagog.cz; verdikt pro Metu vydal 18. srpna 2026 a rozbor vyšel 24. srpna v síti CEDMO. Kopii toho videa si ověřovatelé uložili do archivu už 13. srpna, verdikt vyšel o pět dní později.

Verdikt: vyvráceno

Co příspěvek nabízí jako důkaz

Ve videu stojí reportér v roušce před řadami černých pytlů na mrtvoly, anglicky mluví o obětech na Ukrajině a dole běží anglický titulek s počty mrtvých a zraněných. V jednu chvíli se jeden pytel v průvanu odhrne a člověk pod ním si ho přitáhne zpátky. Popisek z toho vyvozuje dvě věci: že jsou záběry starší než válka a že je nějaká redakce vydala za oběti ruského útoku, aniž si toho pohybu všimla. To první sedí. To druhé ne.

Záběry jsou z klimatického protestu ve Vídni

Záběry natočila 4. února 2022 rakouská stanice oe24 na Ballhausplatzu, tedy přímo před spolkovým kancléřstvím. Reportáž „Wien: Demo gegen Klimapolitik“ je dodnes na youtubovém kanálu OE24.TV, trvá 2:09 a reportér Marvin Bergauer v ní mluví německy o rakouské klimatické politice. Táž redakce vydala týž den v 16:33 článek o akci, ze kterého je vidět i její aritmetika: do pytlů si lehlo 49 lidí a tolik obětí má podle Fridays for Future do roku 2100 způsobit jediný den rakouských emisí. Rozbory sporného videa mluví jen o desítkách; přesné číslo stojí v titulku toho článku.

Titulek a hlas jsou z americké obrazovky

Anglický titulek i zvuková stopa pocházejí z pořadu Hallie Jackson NOW stanice NBC News. Stránka toho záznamu nese čas 24. února 2022, 23:27 UTC, což je ve střední Evropě už 25. února krátce po půlnoci – proto jeden rozbor datuje vysílání na 24. únor a druhý na 25. Titulek o 57 mrtvých a 169 zraněných je pravý a čísla v něm byla tehdejším údajem ukrajinského ministerstva zdravotnictví. Vídeňské pytle se ale v tom pořadu neobjeví ani na vteřinu; Cal Perry v něm hlásí ze Lvova.

Německý Correctiv si u téhož sestřihu všiml, že mluvené a psané číslo nesedí: v přilepeném zvuku zazní nejméně 59 mrtvých a nejméně 149 zraněných, kdežto titulek pod obrazem ukazuje 57 a 169. Skládanka spojuje dva různé okamžiky jednoho vysílání. Rozpor je slyšet, stačí zvuk pustit.

Sestřih obíhá od začátku března 2022

V češtině je rozbor nový, samo video ne. Indický Alt News ho rozebral 2. března 2022, německá agentura dpa 3. března v 18:10 a Correctiv 22. března. Kolovaly přitom dvě verze naráz: dpa popisuje sedmnáctivteřinový výřez, ve kterém zůstala původní německá řeč, kdežto Correctiv už tu s americkým titulkem i hlasem – tedy přesně tu, která se teď šíří česky. Předtím obíhalo totéž video v Nizozemsku a ve španělsky psaných příspěvcích jako důkaz o inscenovaných obětech covidu a pak ho příspěvky vydávaly za nepovedené propagandistické video polské televize. Tvrzení o Ukrajině je na těch záběrech až třetí v pořadí – a nejsou zdaleka jediným záznamem, u kterého se oběti války vydávají za vymyšlené.

Kolik pozornosti to původní reportáži přineslo

Kolik lidí příspěvek na Facebooku viděl, zvenčí nezjistíme. Změřit ale jde jeho zdroj. Reportáž oe24 měla 24. srpna 2026 na YouTube 409 178 zhlédnutí. Rozhovor s jedním z organizátorů, který táž redakce nahrála z téže akce a téhož dne, jich má 1 768. Tři další videa OE24.TV z klimatických demonstrací se drží mezi 1 353 a 1 501 a nejvyšší číslo mezi klimatickými videi kanálu, která jsme prošli, drží záznam o polití Klimtova obrazu ve vídeňském muzeu: 18 313. Dvouminutová regionální reportáž o protestu má tedy 231krát víc zhlédnutí než její vlastní pokračování z téhož odpoledne.

To číslo měří pozornost, ne důvěru. Sčítá se od února 2022 a jsou v něm i lidé, kteří si originál pustili právě proto, že si sestřih chtěli ověřit. Jako odhad dosahu skládanky je to spodní hranice: kdo viděl jen ten výřez, se do něj nezapočítal.

Na vídeňské akci se přitom nic neutajovalo. Transparenty účastníků byly na původních záběrech vidět a ze sestřihu je odstranil ořez, německou řeč přemazal americký hlas. Popisek, který se čtyři a půl roku nato ptá, jak mohla redakce přehlédnout pohyb v pytli, tak míří na vysílání, které nikdy neproběhlo.

Zdroje: Demagog.cz a CEDMO (24. 8. 2026), oe24 a OE24.TV (4. 2. 2022), NBC News (24. 2. 2022), Alt News (2. 3. 2022), dpa (3. 3. 2022), Correctiv (22. 3. 2022). Počty zhlédnutí jsme odečetli ze stránek videí 24. srpna 2026.