Záznamy k tomuhle štítku, od nejnovějšího.
Záznamů: 5
Slyšení, při kterém prý španělští učenci upírali Kolumbovi kulatou Zemi, se v dobových pramenech nenajde. Scénu napsal roku 1828 spisovatel Washington Irving a do češtiny ji o pětadvacet let později přinesl Jakub Malý. Irving k ní připsal výhradu, že ty nejhloupější námitky vybral schválně; česká verze ji nemá.
Archiv bludů
V dubnu 1917 postavily Timesy a Daily Mail vedle sebe dva texty a čtenář z nich měl vyrozumět, že Němci vyvařují těla vlastních padlých na tuk a krmivo; nic takového se nedělo. Celá zpráva stála na jednom německém slově přeloženém tak, aby znamenalo lidskou mrtvolu místo zvířecí zdechliny. Britská vláda ji odvolala teprve v prosinci 1925 a doslovné znění z Dolní sněmovny ukazuje, že jí to trvalo osm dní a dvě odmítnuté odpovědi.
Archiv bludů
Den po útocích na Světové obchodní centrum začalo internetem kolovat čtyřverší, které mělo katastrofu předpovědět. Snopes je vyvrátil hned 12. září 2001 a dohledal jeho původ ve studentské eseji z roku 1997. Úplný text Nostradamových Proroctví ta slova nezná a dvě čtyřverší, ze kterých se pozdější verze slepila, mluví o něčem jiném.
Archiv bludů
Pražský golem se vypráví jako tradice ze 16. století. Nejstarší známý doklad, který ho spojuje s rabi Löwem, je ale z listopadu 1836 a v českém tisku se pověst objevuje roku 1875 – s přiznáním, že historické doklady chybějí. Motiv golema jako obránce před obviněním z rituální vraždy do ní přidala kniha vydaná roku 1909 za opis nalezeného rukopisu.
Archiv bludů
Pověst, že si Jan Žižka přál buben ze své kůže, stojí na jediném zápisu, který vznikl víc než třicet let po jeho smrti – a i ten ji uvádí slovem „vypravují“. O tři století později ji Voltaire otiskl jako hotový rozkaz a francouzská encyklopedie od něj převzala 106 ze 132 slov.
Archiv bludů