Přeskočit na obsah
Nešiř to
Rubriky ▾
Nahlásit chybu
Jak se to dělá · opraveno 3. 8. 2026

Stará věc vyjde jako čerstvá zpráva třemi způsoby, kterými se ztratí datum

Ne každá špatně datovaná zpráva vzniká záměrně. Popisujeme tři doložené způsoby, kterými se datum po cestě ztratí, a u každého ukazujeme, jak se to skutečné dohledá. Díl seriálu o mechanice manipulace, bez verdiktu.

Verdikt
rozbor bez verdiktu
Ověřeno
29. 7. 2026
Opraveno
3. 8. 2026

Redakce, která píše o dezinformacích, potřebuje umět jednu nezáživnou věc: zjistit, kdy se něco doopravdy stalo. Většina nepravd, které tu rozebíráme, vzniká záměrně. Tahle ne. Nepotřebuje nikoho, kdo by lhal – stačí, že se cestou ztratí datum, a každý další text ho opíše špatně.

archiv starých novin v knihovně
Ilustrace: archiv starých novin v knihovně Fredericknoronha, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Vybrali jsme tři způsoby, jak se to stane, a ke každému jsme stáhli doklad. Všechny odkazy vedou na stránky, které si otevřete a přepočítáte sami. Čísla jsme naměřili 29. července 2026 a část z nich se bude časem měnit.

Tenhle díl nemá verdikt. Razítko patří k posouzení konkrétního tvrzení, kdežto tady rozebíráme postup, ne cizí výrok.

Zpráva vyjde, když je studie čtyři měsíce stará

Osmadvacátého července 2026 vyšla na serveru ScienceDaily zpráva o datování maleb v jeskyni Font-de-Gaume. Server přetiskuje tiskové zprávy institucí; pod textem stojí zdroj, francouzské CNRS, a citace odborné práce: Proceedings of the National Academy of Sciences, 2026; 123 (12). Rok, ročník, číslo. Den ne. Slovo „March“ na té stránce není ani jednou; ověřili jsme to hledáním ve staženém textu stránky, ne okem.

Studie přitom z července není. Záznam v PubMedu uvádí u téhož DOI dvě data: 9. března 2026, kdy práce vyšla online, a 24. března 2026, kdy vyšlo tištěné číslo. Mezi prvním zveřejněním studie a zprávou o ní je 141 dní.

Dohledat se to dá dvěma cestami. První je právě ten záznam v registru: DOI je na stránce vypsané, takže stačí zkopírovat. Druhá funguje i bez databáze a je na ní hezky vidět, že údaj byl v citaci celou dobu. PNAS vychází týdně a číslo 31 ročníku 123 nese datum 4. srpna 2026. Devatenáct čísel zpátky, tedy devatenáct týdnů, padne na 24. března – přesně na den, který uvádí PubMed. Ročník a číslo tedy datum nesou, jen si ho čtenář musí spočítat.

Není to výjimka: měsíc a víc u osmi prací z devíti

Aby nešlo o jeden nešťastný případ, vzali jsme archeologickou rubriku téhož serveru a z bloku „Latest Headlines“ všech deset položek od 8. do 28. července 2026. U devíti z nich je na stránce vypsané DOI, u desáté ne. Ke každému jsme si vyžádali záznam z Crossrefu a datum porovnali s PubMedem tam, kde tu práci vede.

Osm z devíti prací má v registru úplné datum, devátá jen „červen 2026“ bez dne. Odstup mezi vydáním práce a zprávou o ní vyšel u těch osmi na 35 až 237 dní, medián 130,5 dne. Pět z osmi mělo odstup přes sto dní. Nejdéle čekala studie v časopise Nature z 26. listopadu 2025, o které zpráva vyšla 21. července 2026.

Nejmenší naměřený odstup byl 35 dní. Ani jedna z těch osmi prací tedy nebyla v den zprávy mladší než měsíc. Devátá, datovaná jen měsícem, mladší být mohla; víc se z registru zjistit nedá, a proto jsme ji do výpočtu nezapočítali. U čtyř prací vedou záznam oba registry: ve třech případech se datum shodovalo přesně, ve čtvrtém se lišilo o dva dny.

Datum v adrese bývá verze, ne den vydání

Druhý způsob je tišší, protože adresa vypadá jako doklad. Na blogu projektu Model Context Protocol jsme našli tři příspěvky, jejichž adresa obsahuje řetězec 2026-07-28. Vyšly v květnu, v červnu a v červenci.

Řetězec v adrese je označení verze specifikace, ne den vydání příspěvku. Kdo se u prvního z nich řídí adresou místo data v těle, drží v ruce příspěvek o kandidátovi z 21. května a čte ho jako oznámení hotové specifikace, která vyšla až o 68 dní později. U norem, specifikací a vydání softwaru se proto ptejte zvlášť, jestli jde o betu, kandidáta, nebo hotovou věc; jsou to tři různé události a každá má svoje datum.

Rozeznat to jde jediným pohybem: datum se čte v těle příspěvku, ne v adresním řádku. I u té zprávy o jeskynních malbách je v adrese 260727, kdežto na stránce stojí 28. července. O jeden den tady nejde, ale je na tom vidět, že adresa a stránka nejsou totéž ani u seriózního serveru.

Blok nahoře míchá čerstvé zprávy s měsíce starými

Třetí způsob nepotřebuje ani chybu. Zmíněná archeologická rubrika měla 29. července 2026 nahoře blok nadepsaný „Top Headlines“ a pod ním blok „Latest Headlines“. Ten druhý je opravdu chronologický: deset položek od 28. července sestupně k 8. červenci.

Horní blok je něco jiného. Dvanáct položek: dvě z července, jedna z června, čtyři z května, čtyři z dubna a jedna z 21. února 2026, tedy 158 dní stará. Podle čeho se do něj položky vybírají, server neuvádí; jisté je jen to, že mezi nimi jsou věci staré měsíce a že datum u každé poctivě tiskne. Jenže nadpis „Top Headlines“ přečte skoro každý jako „hlavní zprávy dneška“, a kdo odtud bere zprávy jako dnešní objevy, sáhne mezi dvanácti položkami i po věci pět měsíců staré.

Tenhle případ stojí za rozlišení, protože server nic nezamlčel. Datum je na svém místě, jen ho čtenář nehledá, když ho ukolébal nadpis. Aspoň v těch třech případech, které jsme proměřili, nevzniklo špatné datum tím, že by někdo údaj schoval, ale tím, že ho nikdo nepřečte.

Co si ověřit, než datum převezmete

Datum se ověřuje u události, ne u textu o ní. Prakticky to znamená trojí. U odborné práce si najděte DOI a proti němu záznam v Crossrefu nebo v PubMedu; když ani jedno nejde, poslouží ročník a číslo časopisu. U oznámení firmy nebo projektu čtěte datum v těle stránky a adresu pusťte z hlavy. A než převezmete položku ze souhrnného výpisu, podívejte se, čím je ten výpis seřazený.

Žádná z těch tří kontrol netrvá déle než minutu. Proti vyvracení hotového hoaxu mají navíc jednu výhodu: dají se udělat dopředu, dokud text ještě nikdo nesdílel.

Našli jste v záznamu chybu?

Napište, o který záznam jde, co je v něm špatně a z čeho to plyne formulářem na stránce o opravách. Odpovídáme do sedmi dnů a provedené opravy vedeme veřejně.

Sdílet: Facebook · X · e-mailem · RSS

Dál k tématu

zavádějící

Necenzurovaná pravda přidává k překladům z uncutnews.ch úvody, které předlohy nemají

Web Necenzurovaná pravda překládá články švýcarského webu uncutnews.ch a před osm z devíti říjnových překladů, u kterých jde předlohu doložit, dopsal dva až tři vlastní odstavce. U zprávy o mandátu Rady EU k ochraně osobních údajů úvod naznačuje zneužití dat, o kterém dokument Rady ani předloha nic neříkají. Dvakrát jde přidaný text proti výhradě, kterou překlad o pár odstavců níž sám ponechal.

Jak se to dělá

zavádějící

Z 2 079 podpisů pod deklarací Clintelu se k meteorologii či klimatologii hlásí devadesát

České weby představují deklaraci nadace Clintel, kterou od prosince 2025 vede Václav Klaus, jako prohlášení zhruba dvou tisíc vědců. Na seznamu je 2 079 signatářů a meteorologii, klimatologii nebo fyziku atmosféry uvádí v popisu asi devadesát z nich. Díl seriálu o tom, jak se z počtu podpisů dělá dojem vědecké shody a jak se ten dojem prověří.

Jak se to dělá

vyvráceno

Podvrženou titulní stranu Českých novin prozradí už záhlaví s datem, cenou a ročníkem

Od 3. října 2026 koluje po facebookových skupinách obrázek titulní strany „Českých novin“ se smyšlenou zprávou o policejním zásahu proti pašerákům kradených praček z Ukrajiny; policie ji odmítla jako nesmysl. Podvrh prozradí už záhlaví: nese datum 8. září 2025, číslo, ročník a cenu 25 Kč, přitom značka České noviny patří webu ČTK, ne tištěnému deníku.

Jak se to dělá

zavádějící

21 % ze studie o tetování odpovídá zhruba jednomu lymfomu navíc na sto tisíc lidí ročně

Web cz24.news vydal v červnu 2024 švédskou studii o tetování pod titulkem o 21 procentech vyššího rizika rakoviny. Studie se přitom týkala jen lymfomu, její celkový výsledek nevylučoval nulový rozdíl a v přepočtu na lidi jde zhruba o jeden případ navíc na sto tisíc za rok. Na tom textu ukazujeme, jak relativní riziko bez základny straší.

Jak se to dělá