Přeskočit na obsah
Nešiř to
Rubriky ▾
Nahlásit chybu
zavádějící Pod lupou

Necenzurovaná pravda píše o spolku z roku 1992, který pražský soud zrušil už v roce 2021

Necenzurovaná pravda 11. listopadu napsala, že egyptský soud zařadil mezi teroristické organizace i Svaz muslimských studentů z Česka. Zápis je skutečný, jenže spolek založený roku 1992 zrušil Městský soud v Praze už v roce 2021 a z rejstříku zmizel v červnu 2022. Úředním jazykem EU arabština není.

Verdikt
zavádějící
Ověřeno
12. 11. 2026
Dlouhá kamenná budova soudu ve Slezské ulici v Praze v noci, před ní zaparkovaná auta a pouliční lampy
Budova Městského soudu v Praze ve Slezské ulici. Spolkový rejstřík, ze kterého svaz zmizel, vede tento soud. Foto: Aktron, Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Verdikt: zavádějící

Web Necenzurovaná pravda vydal 11. listopadu v 9:17 komentář o tom, že Egypt zapsal na seznam teroristických organizací i jednu z Česka. To se opravdu stalo: káhirský trestní soud den předtím zařadil na pět let 35 organizací a 36 lidí a mezi nimi je Svaz muslimských studentů z Česka. Text ho ale popisuje jako fungující organizaci, ačkoli spolek, o kterém píše, je od června 2022 vymazaný z rejstříku. Na jeho zánik jako první upozornil 12. listopadu v 0:01 komentátor Echo24 Martin Weiss v textu Zakázaný svaz muslimů, který nebyl, který je z větší části za předplatným. Data z rejstříku, srovnání s egyptskými prameny a rozbor zbytku textu jsou naše vlastní rešerše. Archivní snímek článku pořídit nešlo, archiv odpověděl chybou 520; text a čas vydání dokládá otevřené rozhraní webu.

Úryvky z textu Necenzurované pravdy, zavádějící a nepravdivé:

U nás má jít o Svaz muslimských studentů, který byl založen již v roce 1992, jde tedy o nejstarší organizaci svého druhu u nás. Má údajně sdružovat studenty z islámských zemí…

Všimněte si také 7 organizací, které zaštiťuje přímo EU…

EU již před několika lety také schválila arabštinu jako další jazyk EU…

Vydáno 11. 11. 2026 v 9:17, doslovné úryvky.

Co v Káhiře rozhodli

Kontext: co egyptský soud 10. listopadu rozhodl

Rozhodnutí vydal druhý trestní senát káhirského trestního soudu zasedající v Badru ve věci č. 11108/2026, kterou vede nejvyšší státní zastupitelství pro státní bezpečnost. Úřední věstník Al-Waqáj al-Misríja ho otiskl 10. listopadu v dodatku čísla 250. Podle deníku Egypt Today jde o zápis podle egyptského zákona č. 8/2015 o seznamech teroristických entit. Zapsaným organizacím v Egyptě zakazuje činnost a schůze, zavírá jejich prostory a zmrazuje majetek, zapsaní lidé můžou dostat zákaz cestování. Zápis platí pět let a do 60 dnů od zveřejnění se proti němu dá odvolat ke kasačnímu soudu. Seznam otiskly i Ahram Online a arabský web El Balad, který českou položku uvádí jako Svaz muslimských studentů s poznámkou Česko.

Egypt Today v tomtéž článku zdůrazňuje, že zápis má právní sílu jen v Egyptě a organizace sám o sobě nedostává na seznam teroristů Evropské unie ani žádného evropského státu. Stejná výhrada stojí anglicky i dole na grafice, kterou Necenzurovaná pravda ke svému textu připojila. V textu samotném o ní nepadne ani slovo.

Spolek z roku 1992 je v rejstříku vymazaný

Necenzurovaná pravda svaz poznává podle roku založení 1992. V úplném výpisu ze spolkového rejstříku tomu odpovídá Všeobecný svaz muslimských studentů v ČSFR, který vznikl 21. května 1992 a vedl ho Městský soud v Praze pod spisovou značkou L 3416. Jeho poslední roky vypadají ve výpisu takhle:

DatumZápis ve spolkovém rejstříku
21. 5. 1992vznik spolku
1. 6. 2021status neaktivního spolku podle § 125a zákona č. 304/2013 Sb.
17. 9. 2021soud rozhodl o zrušení spolku s likvidací, právní moc 8. 10. 2021
18. 11. 2021k názvu přibylo „v likvidaci“
21. 6. 2022výmaz spolku z rejstříku

Důvod zrušení výpis neuvádí, předchází mu jen zápis o neaktivním spolku. Ověřili jsme to i kontrolními dotazy do téhož rejstříku. Hledání názvu „Všeobecný svaz muslimských“ mezi platnými subjekty nevrátí nic, mezi všemi včetně vymazaných jen tento spolek. Že hledání platné záznamy najde, ukáže dotaz na slovo „muslim“, který vrátí mimo jiné Muslimskou unii. Registr ARES pod identifikačním číslem 45251479 nevede nic.

Jméno svazu tím ale nezmizelo. Fórum evropských muslimských mládežnických a studentských organizací FEMYSO dál uvádí mezi svými členy za Česko Muslimský svaz studentů a mládeže, anglicky The General Union of Muslim Students, s odkazem na facebookovou stránku. Jestli a jak pod tím jménem dnes někdo působí, z veřejných zdrojů nevyplývá. Egyptský seznam neuvádí identifikační číslo ani adresu, takže z něj nejde poznat, jestli soud myslel zrušený spolek, nebo skupinu, která jeho jméno používá dál. Doložené je tohle: spolek, který Necenzurovaná pravda popisuje rokem založení, přes čtyři roky jako právnická osoba neexistuje.

Vlajka v grafice neznamená záštitu Unie

Grafika, kterou web převzal, uvádí jako zdroj Egypt Today a úřední věstník. Osm položek v ní nese místo státní vlajky vlajku EU a poznámku EUROPE-WIDE, tedy celoevropská. Egypt Today to v textu vysvětluje: na seznamu je 28 organizací s určenou zemí, počítaje Radu evropských muslimů, a k nim sedm dalších celoevropských rad a institucí, například Evropská rada pro fatvy a výzkum nebo Evropská rada imámů.

Necenzurovaná pravda z těch sedmi udělala organizace, které podle ní doslova „zaštiťuje přímo EU“, ačkoli o unijní záštitě nemluví žádný z pramenů. Doklad k tomu web nedává, stejně jako k tvrzení, že je EU dál financuje. Jediný odkaz v celém textu vede na vyhledávání na jeho vlastním webu.

Arabština jazykem Unie není

Tvrzení, že EU před několika lety schválila arabštinu jako další svůj jazyk, je nepravdivé. Unie má podle vlastního přehledu 24 úředních jazyků a jejich výčet stanoví nařízení č. 1, které Rada mění jednomyslně. Arabština mezi nimi není. Pravdu má web naopak v tom, že Evropská komise má koordinátora pro boj s nenávistí vůči muslimům. Komise tu funkci podle svých stránek zřídila v roce 2015 a od února 2023 ji zastává Marion Lalisse.

Zdroje

Našli jste v záznamu chybu?

Napište, o který záznam jde, co je v něm špatně a z čeho to plyne formulářem na stránce o opravách. Odpovídáme do sedmi dnů a provedené opravy vedeme veřejně.

Sdílet: Facebook · X · e-mailem · RSS

Dál k tématu

zavádějící

AC24 dal článku o normě Euro 7 titulek, který jeho francouzská předloha vyvracela

Web AC24 vydal 10. listopadu text o palubním hlídání emisí u aut s normou Euro 7 pod titulkem, podle kterého auto po 2 400 km nenastartuje. Francouzský motoristický web, který AC24 uvádí jako zdroj, měl týž den ráno v titulku opak. Prováděcí nařízení EU dovoluje omezit start až u závady emisního systému, která zůstane neopravená 2 400 km, a ani pak motor nezastaví okamžitě.

Pod lupou

zavádějící

AC24 označil koordinační přítomnost výcvikové mise EU na Ukrajině za vyslání vojsk

Web AC24 10. listopadu titulkem nazval vysláním vojsk na Ukrajinu rozhodnutí Rady EU, které výcvikové misi EUMAM dovoluje působit na ukrajinském území jen kvůli koordinaci, poradenství a vyhodnocování zkušeností z bojiště. Výcvik ukrajinských vojáků zůstává v členských státech a mandát mise je dál nevýkonný. Text pod titulkem rozhodnutí popisuje převážně věcně.

Pod lupou

zavádějící

Z otázky Remix News o krakovském střelci udělala Necenzurovaná pravda jistotu

Anglicky psaný web Remix News se 9. listopadu ptal, jestli muž, který v Krakově zastřelil šest lidí, nemohl patřit spíš k levici. Necenzurovaná pravda jeho text o necelé dvě hodiny později přeložila pod titulkem, podle něhož zprávy potvrzují, že pravicový radikál nikdy nebyl, vynechala odstavec o neověřených snímcích a přidala úvod, podle kterého vláda lhala. Polská prokuratura týž den uvedla, že motiv nezná a žádnou konkrétní ideologii střelci přiřadit nemůže.

Pod lupou