Titulek slibuje naftu za deset dolarů, americký úřad počítá kalifornský průměr na osm
Web Protiproud vydal 15. září překlad sloupku Rona Paula o americké naftě. Titulek slibuje naftu za deset dolarů a kamiony stojící před prázdnými pumpami. Týdenní ceny amerického Úřadu pro energetické informace vydané téhož dne dávají kalifornský průměr 8,04 dolaru za galon a celostátní 6,29. Věta o kamionech v anglické předloze není.
Pod lupou