Přeskočit na obsah
Nešiř to
Rubriky ▾
Nahlásit chybu
Jak se to dělá

Výzvu přeposlat dál nese 55 % řetězových zpráv ve sbírce HOAX.cz

Řetězovou zprávu od jiného podvodného e-mailu odlišuje pokyn poslat ji dál. Prošli jsme všech 1 611 záznamů veřejné databáze HOAX.cz: mezi řetězovými zprávami ho nese 55 % textů, mezi phishingem, podvodnými nabídkami a loteriemi jediný záznam z 1 147. A za posledních dvacet let ho ubývá.

Verdikt
rozbor bez verdiktu
Ověřeno
19. 8. 2026

Řetězová zpráva se od jiného podvodného e-mailu liší jednou větou: pokynem, aby ji čtenář poslal dál. Je to jediné místo v textu, které nemluví o světě, ale o práci, kterou má udělat čtenář – a teprve ono ze zprávy dělá řetěz. Stáhli jsme proto celou veřejnou databázi serveru HOAX.cz, tedy 1 611 záznamů v šesti sekcích, a spočítali, jak často v nich ten pokyn stojí.

Tištěný řetězový dopis, takzvaný dopis z nebes, horní část listu s ozdobným záhlavím
Horní část takzvaného dopisu z nebes, řetězového dopisu vytištěného v Anglii. Foto: neznámý autor, Wikimedia Commons (volné dílo)

Co se počítalo

Databáze HOAX.cz sbírá texty tak, jak kolovaly; provozovatel v podmínkách užití uvádí, že je do sbírky doplňuje z veřejně šířených e-mailů a sám je nevytváří. Je to sbírka, ne vzorek: čísla níž tedy platí o tom, co si server za víc než dvacet let uložil, ne o všem, co kdy v Česku kolovalo. Sekce Hoax (304 záznamů) a Řetězové e-maily (153) obsahují řetězové zprávy, zbylé čtyři – Phishing, Scam 419, Loterie a Malware – jiné druhy podvodných zpráv. Z těch prvních dvou sekcí má vlastní text delší než čtyřicet znaků 441 záznamů a nad nimi se počítalo.

Slovník hledal jen rozkazovací způsob a infinitiv sloves, která znamenají poslat něco dál: přepošlete, rozešlete, předejte dál, sdílejte, zkopírujte, odošlite, poslať, forward this, pass it on. U obecnějších sloves (pošlete, informujte, varujte) musel do pětačtyřiceti znaků za nimi následovat příjemce nebo směr – dál, všem, známým, lidem, kontaktům. Popis se tím do počtu nedostane: věta o tom, že podvodná skupina rozešle dopisy na milióny adres, je konstatování, ne pokyn. Ze stejného důvodu se z každé stránky bere jen samotný text zprávy, ne vysvětlující rámeček redakce pod ním.

Vyšlo 243 záznamů ze 441, tedy 55,1 %. Číslo jsme přečetli na dvou vzorcích. Z dvanácti náhodně vybraných nálezů byla výzvou všech dvanáct. Z dvaceti náhodně vybraných záznamů, u kterých slovník nic nenašel, byly výzvou dva – jednou psanou podstatným jménem, jednou anglickou vazbou, kterou slovník nezná. Padesát pět procent je proto spodní mez, ne přesná hodnota; skutečný podíl bude o několik bodů vyšší.

Průměr přes sekce ale zakrývá dva rozdíly a oba stojí za uvedení. V sekci Hoax je výzva u 48,8 % záznamů, v Řetězových e-mailech u 67,6 %. A u 115 záznamů drží stránka několik jazykových verzí téže zprávy za sebou; tam je výzva v 77,4 % případů, kdežto u 326 záznamů s jedinou verzí v 47,2 %. V delším textu je víc míst, kde výzva může stát – několik verzí zároveň ale znamená, že se zpráva šířila dost dlouho na to, aby ji někdo překládal.

Pokyn přichází až za příběhem

Záznamy s víc verzemi jsme z tohohle měření vynechali, protože poloha uvnitř slepence verzí nic neříká. Ve zbylých 154 jednoverzových textech s výzvou leží ta první v mediánu na 69 % délky. V poslední třetině textu je v 51,9 % z nich, v poslední pětině ve 40,3 %.

Podle nás v tom pořadí náhoda není. Nejdřív přijde důvod – nemocné dítě, nová past na řidiče, nebezpečná potravina –, a teprve po něm úkol. Kdo čte řetězovou zprávu odzadu, najde její účel dřív než její obsah.

O co se pokyn opírá

Ve 243 záznamech s výzvou stojí vedle ní nejčastěji prosba o pomoc (54,3 %) a varování před nebezpečím (43,2 %), méně často slib odměny nebo štěstí (18,9 %) a hrozba nezdaru tomu, kdo zprávu nepošle (12,3 %). Skupiny se překrývají a poznávají se podle klíčových slov, takže jsou to orientační čísla, ne měření. Pořadí ale odpovídá tomu, co se o řetězových zprávách běžně říká: nejsilnější pákou není strach z trestu, ale pocit, že čtenář někomu pomůže.

Jinde ten pokyn není

Zbylé čtyři sekce mají 1 147 záznamů s textem a slovník v nich označil osmnáct. Přečetli jsme všech osmnáct a sedmnáct z nich znamená něco jiného: zkopírujte odkaz do prohlížeče, pošlete odpověď na uvedenou adresu, vyděračská hrozba, že pisatel rozešle video na kontakty oběti. Zůstal jediný skutečný případ, záznam vedený mezi loteriemi, a je to klasický pyramidový řetězový dopis, který se do té sekce dostal kvůli slibu výdělku. Jeden záznam z 1 147 je 0,09 %.

Podstatný je ten rozdíl: 55 % proti 0,09 %. Phishing chce, aby příjemce klikl; podvodná nabídka chce, aby odpověděl; vyděračský e-mail chce, aby zaplatil. Všechny tři končí u příjemce. Řetězová zpráva jako jediná potřebuje, aby ji příjemce předal, protože jinak se nikam nedostane. Dvojice informatiků David Liben-Nowell a Jon Kleinberg zrekonstruovala v roce 2008 v časopise PNAS cestu dvou masově rozeslaných řetězových e-mailů a zjistila, že se nešíří do šířky, ale úzkým a velmi hlubokým stromem, který pokračuje několik set kroků za sebou. Každý ten krok je jeden člověk, který pokyn poslechl.

Výzev v čase ubývá

Každý záznam má u sebe měsíc a rok prvního výskytu. Podíl výzev podle něj klesá: u záznamů z let 1999 až 2004 je to 67,0 % ze 109, v letech 2005 až 2010 57,4 % ze 155, v letech 2011 až 2016 42,5 % z 80 a v letech 2017 až 2022 27,3 % ze 44. Z roku 2023 a mladších jsou v databázi jen dva záznamy a u 51 záznamů datum chybí, takže do přehledu nešly.

První podezření je, že klesá jenom slovník – že dnešní zprávy říkají totéž jinak. Ověřili jsme to protiotázkou: slovo sdílet, které slovník zná, ve stejné řadě naopak přibývá (2,8 % → 13,6 %) a stejně tak zmínka o Facebooku, WhatsAppu nebo Messengeru (0,9 % → 11,4 %). Novější záznamy tedy sociální síť pojmenují, ale k přeposlání vybízejí méně často. Nejpravděpodobnější vysvětlení podle nás je, že tu práci na síti obstará tlačítko a psát ji do textu už není nutné; data sama příčinu neukazují. Sbírka navíc v posledních letech skoro nerostla, jak jsme psali dřív, takže poslední řádky stojí na malých počtech.

Jak se to pozná

Praktický návod je krátký. Přečtěte si poslední odstavec dřív než první: u řetězové zprávy tam bývá úkol. Ptejte se, komu prospěje, když zprávu pošlete dál – u varování před skutečným nebezpečím vede cesta k úřadu nebo k odborníkovi, u řetězové zprávy jen k dalším adresátům. A počítejte s tím, že medián není pravidlo: záznam o zdanění olympijských medailí začíná doslova výzvou „rozešlete tento e-mail… všem svým známým“ a teprve pak přijde tvrzení, kdežto text o koronaviru doslova žádá „pošlete text o koronaviru dalším a sdílejte jej s rodinou, přáteli a se všemi“ až po několika stranách rad. V obou případech stojí ta věta těsně u tvrzení, které si čtenář nemá jak ověřit.

Přítomnost výzvy sama o sobě neznamená, že je zpráva nepravdivá, a její nepřítomnost neznamená, že je pravdivá – zprávy o jehlách v sedačkách kolují v obou podobách. Je to znak formy, ne obsahu. Ale je to znak, který se dá přečíst za dvě vteřiny a který u ostatních druhů podvodných e-mailů prakticky nenajdete.

Zdroje: databáze HOAX.cz a její sekce Řetězové e-maily, sbírku vede Josef Džubák; studie D. Liben-Nowell a J. Kleinberg, Tracing information flow on a global scale using Internet chain-letter data, PNAS 105 (2008), s. 4633–4638. Všechna čísla v článku jsou vlastní přepočet stažené databáze z 19. srpna 2026.

Našli jste v záznamu chybu?

Napište, o který záznam jde, co je v něm špatně a z čeho to plyne formulářem na stránce o opravách. Odpovídáme do sedmi dnů a provedené opravy vedeme veřejně.

Sdílet: Facebook · X · e-mailem · RSS

Dál k tématu

vyvráceno

Agentura Fars převzala satiru The Onion jako zprávu a vyškrtla z ní kritiku Ahmadínežáda

Íránská agentura Fars vydala 28. září 2012 za vlastní zprávu satirický text amerického webu The Onion o smyšleném průzkumu Gallupu. Podle doslovných citací HuffPost a Gizmodo z něj přitom vyškrtla jedinou vsuvku, která íránskému prezidentovi připomínala popírání holocaustu a popravy politických vězňů. Na téže adrese pak archiv zachytil omluvu, ve které šéfredaktor dodal, že by podle něj většina Američanů stejně dala přednost komukoli mimo americkou politiku.

Jak se to dělá

Dvě třetiny zaměstnanců firem měly v roce 2025 mzdu nižší než průměrnou

Průměrná hrubá mzda ve firmách činila podle šetření ISPV v roce 2025 celkem 52 239 Kč, méně ale bralo 66,8 % zaměstnanců. Medián, který dělí zaměstnance na dvě stejně velké poloviny, vyšel o 8 998 Kč níž. Pro rok 2026 ho statistici dočasně nevydávají, takže o letošních mzdách se dá mluvit jen průměrem.

Jak se to dělá

zavádějící

Meta přiděluje štítek „AI info“ podle značek v souboru a podle přiznání uživatele

Spor o fotky diplomu Filipa Turka se opřel o štítek „AI obsah“ jako o důkaz, že obrázek vytvořila umělá inteligence. Meta ale štítek podle vlastních pravidel přiděluje podle značek, které do souboru zapíše editor, nebo podle přiznání uživatele. Snímek obrazovky ty značky smaže a retušovací nástroj je umí přidat i skutečné fotce.

Jak se to dělá

Smyšlený titulek viděný podruhé působí věrohodněji i se štítkem od ověřovatelů

Pokusy od roku 1977 ukazují, že tvrzení, které člověk vidí podruhé, hodnotí jako pravdivější než nové. V americkém pokusu, jehož výsledky vyšly v roce 2018, stačilo jedno předchozí zhlédnutí smyšleného titulku a lidí, kteří ho měli za přesný, bylo skoro dvakrát víc, a to i s varováním od ověřovatelů. Weby AC24 a Necenzurovaná pravda přitom staré texty vracejí do oběhu novým vydáním, AC24 navíc odkazy z čerstvých zpráv.

Jak se to dělá