Přeskočit na obsah
Nešiř to
Rubriky ▾
Pod lupou Odkud to teče Jak se to dělá Archiv bludů Ze světa Čísla Všechny záznamy
Nahlásit chybu

Zavádějící

Záznamy, kde tvrzení stojí na pravdivém základu, ale vyznívá jinak, než jak to je. Nejnovější nahoře.

Záznamů: 20 zavádějící 20

zavádějící

Vávrův výklad Burýškovy medaile jako odměny za cestu do Japonska nemá oporu v pramenech

Herní vývojář Daniel Vávra spojuje medaili Za zásluhy pro youtubera Jiřího Burýška s jeho cestou s prezidentem do Japonska, odůvodnění Hradu ani jiný pramen ale takovou vazbu neuvádí. Mezi 153 jmény, o kterých Sněmovna v červnu hlasovala, Burýšek nebyl, kdežto Vávrovu nominaci poslanci neschválili. Doložit se dá Vávrova kariéra od Mafie po Kingdom Come i to, že jeho říjnová cena Gratias agit je cena ministerstva, ne státní vyznamenání.

Pod lupou

zavádějící

Rozhovor s Vondráčkem o koruně v Ústavě odporuje důvodové zprávě novely, kterou hájí

Poslanec Libor Vondráček v rozhovoru pro web neČT24, který 30. října převzal Pravý prostor, uvedl, že zda Česko euro vůbec přijme, je jen na něm, ačkoli důvodová zpráva koaliční novely o koruně v Ústavě i přístupová smlouva říkají opak. Neplatí ani jeho věta, že Česko nepřijalo pravidla, podle kterých Komise korunu hodnotí. Samotný návrh přitom rozhovor popisuje přesně.

Pod lupou

zavádějící

Soud, o kterém píše Necenzurovaná pravda, řešil výdej kodeinu v ramadánu, ne deportaci

Web Necenzurovaná pravda přeložil text amerického FrontPage Magazine o vězni z Birminghamu, který vyhrál spor o výdej léků v ramadánu, a dopsal do něj pět úvodních odstavců. Jeden z nich mluví o soudci, který měl odmítnout nařídit deportaci, ačkoli nic takového nestojí v předloze ani ve zprávách, na které odkazuje. Rozsudek High Court z 29. září 2026 o deportaci ani o trestech vězně nemluví a spor skončil bez odškodnění.

Pod lupou

zavádějící

Necenzurovaná pravda přidává k překladům z uncutnews.ch úvody, které předlohy nemají

Web Necenzurovaná pravda překládá články švýcarského webu uncutnews.ch a před osm z devíti říjnových překladů, u kterých jde předlohu doložit, dopsal dva až tři vlastní odstavce. U zprávy o mandátu Rady EU k ochraně osobních údajů úvod naznačuje zneužití dat, o kterém dokument Rady ani předloha nic neříkají. Dvakrát jde přidaný text proti výhradě, kterou překlad o pár odstavců níž sám ponechal.

Jak se to dělá

zavádějící

Předtisk o šíření mRNA z očkovaných sám píše, že přenos slinami ani dechem nikdo neměřil

Web cz24.news 28. října přeložil jako mimořádnou zprávu text Nicolase Hulschera, podle kterého nová vědecká práce odhaluje, jak by se materiály z mRNA vakcín mohly šířit z očkovaných na neočkované. Práce je předtisk, který si autoři dva dny předtím sami nahráli na Zenodo, a nic nového neměřila. Sama v abstraktu píše, že přenos slinami, dechem ani potem zatím žádná studie nedoložila.

Pod lupou

zavádějící

Necenzurovaná pravda spojila granty EU s rabováním, které předloha organizacím nepřičítá

Web Necenzurovaná pravda 27. října převzal od španělského webu La Gaceta, že pět organizací, které se ozvaly k protestům ve Francii a v Itálii, dostává peníze EU, a spojil je s rabováním. Granty jsou doložené, předloha ale výslovně píše, že doklady peníze ani organizace s násilím nespojují, a tuhle větu český text vynechal. Tři z pěti organizací dostávají od EU statisíce eur, ne řádově miliony, jak tvrdí česká verze.

Pod lupou

zavádějící

AC24 píše o „UFO“ podle citace pilota, ze které zmizel jeho odhad, že šlo o dron

Web AC24 převzal 25. října z GB News zprávu o „UFO“, které se po startu z Heathrow téměř srazilo s letadlem British Airways, a o vyšetřování, které prý komise Airprox Board nyní zahajuje. Komise přitom případ posoudila už 16. září a z citace pilota zmizel jeho vlastní odhad, že šlo pravděpodobně o dron střední velikosti. Podobných hlášení vede komise v okolí Heathrow od roku 2010 přes 270.

Pod lupou

zavádějící

Volební právo cizinců v Berlíně je zatím slib ze sondovacího papíru, ne rozhodnutí vlády

Web Necenzurovaná pravda 27. října napsal, že berlínská vláda chce po pěti letech pobytu dát volební právo všem cizincům a do roku 2031 přibude skoro milion voličů. Volební právo slibuje sondovací papír Linke, Zelených a SPD, koaliční jednání ale ještě nezačala. Milion pochází z článku webu Apollo News, který předpokládá, že do roku 2031 nikdo neodejde ani nezíská občanství, a parlamentní služba berlínského zemského sněmu má takové volební právo za protiústavní.

Pod lupou

zavádějící

Necenzurovaná pravda otočila v překladu znaménko u teploty arktického léta

Web Necenzurovaná pravda 24. října přeložil z německojazyčného Report24 text o tom, že arktický led za dvacet let skoro neubyl. Britská meteorologická služba, na kterou se oba texty odvolávají, uvádí letní teplotu nad Severním ledovým oceánem 0,81 °C nad průměrem, český překlad 0,81 °C pod ním. Studie, kterou text staví proti předpovědím, přestávku v tání označuje za běžnou i v klimatických modelech.

Pod lupou

zavádějící

Hrnčíř psal o majitelce obchodu až po upřesnění, že žena z videa bránila supermarket

Poslanec SPD Jan Hrnčíř 18. října připsal ženě, která v Paříži bránila rabování supermarketu Franprix, obchod, který jí nepatří, a politické postoje, které nikdo nedoložil. Anglický účet, který ji večer předtím nazval majitelkou, to dvě a půl hodiny před Hrnčířovým příspěvkem sám upřesnil. Upřesnění dostalo 262 lajků, původní video přes 43 tisíc.

Pod lupou

zavádějící

Titulek AC24 vydává najmutí poradce k prodeji dvou bank za předání klíčů Rothschildům

Web AC24 vydal 25. října text o tom, že Ukrajina najala firmu ze skupiny Rothschild & Co jako poradce k prodeji státních podílů ve dvou bankách. Titulek z toho udělal předání klíčů k celému bankovnímu systému a převzal to slovo od slova z příspěvku na síti X. Obě banky drží podle ukrajinské centrální banky 8,5 % čistých aktiv sektoru.

Pod lupou

zavádějící

Rezoluce, ve které Czech Free Press vidí volby cizinců do parlamentu, Česko nezmiňuje

Web Czech Free Press vydal 22. října text, podle jehož titulku Rada Evropy chce volební právo do českého parlamentu i pro migranty bez občanství. Rezoluce, o kterou se opírá, přijalo 29. září Parlamentní shromáždění Rady Evropy a členské státy v ní jen zve prozkoumat, zda by některé skupiny příslušníků diaspor mohly volit v celostátních volbách. Česko v ní nestojí a polská analýza, kterou text cituje, sama píše, že dokument nikoho nezavazuje.

Pod lupou

zavádějící

Dotace, kterou Pravý prostor rozpočítal na pohádku, platila i programy pro školy

Komentář Thomase Pauknera, který 23. října vydal Pravý prostor a převzal web cz24.news, dělí dotaci 3,27 milionu korun pro spolek Eko-info centrum Ostrava 64 představeními klimatické pohádky. Smlouva v registru a stránka projektu přitom počítají s 35 představeními, 29 programy pro školy a rodinná centra, devíti scénáři a osvětou.

Pod lupou

zavádějící

Z 2 079 podpisů pod deklarací Clintelu se k meteorologii či klimatologii hlásí devadesát

České weby představují deklaraci nadace Clintel, kterou od prosince 2025 vede Václav Klaus, jako prohlášení zhruba dvou tisíc vědců. Na seznamu je 2 079 signatářů a meteorologii, klimatologii nebo fyziku atmosféry uvádí v popisu asi devadesát z nich. Díl seriálu o tom, jak se z počtu podpisů dělá dojem vědecké shody a jak se ten dojem prověří.

Jak se to dělá

zavádějící

Necenzurovaná pravda podala pocit pacienta po ivermektinu, že je bez rakoviny, jako fakt

Web Necenzurovaná pravda 22. října přeložil z nizozemštiny příběh muže, který odmítl chemoterapii a podle svých slov se zbavil nádoru po ivermektinu, mebendazolu, laetrilu a změně stravy. Předloha píše, že se rok cítí bez rakoviny, český text, že ji nemá. Psané verze příběhu nezmiňují vyšetření, které by zmizení nádoru potvrdilo.

Pod lupou

zavádějící

Vysoký krevní tlak začíná v českých doporučeních dál na 140/90, ne na 130/80 jako v USA

Weby nespokojeny.cz a cz24.news převzaly text, podle kterého komise placené výrobci léků snížily dvanáct diagnostických hranic a udělaly z milionů zdravých lidí pacienty. Hlavní příklad, americká hranice vysokého tlaku 130/80 z roku 2017, v českých doporučeních neplatí. Dokument, na který se anglický originál odvolává, uvádí vazby na průmysl u tří z 21 autorů.

Pod lupou

zavádějící

AC24 změnil v titulku textu z roku 2014 Jobsovo omezení iPadu na zákaz

Web AC24 vydal 21. října text, podle jehož titulku Steve Jobs zakázal dětem hrát si s iPady. Pod touž adresou stojí od listopadu 2014, vyšel nejméně počtvrté a zákaz se v titulku objevil až teď. Jobs koncem roku 2010 novináři New York Times řekl, že jeho děti iPad nepoužívaly a že jim techniku doma omezují.

Pod lupou

zavádějící

Reklamy na HVO i varování před ním vynechávají podmínky, na kterých stojí jejich čísla

Reklamy slibovaly u paliva HVO100 až o 90 % méně emisí a český motoristický web psal, že škodí víc než fosilní nafta. Obě tvrzení platí jen za podmínek, které z textů vypadly. Unijní směrnice přiznává HVO z použitého oleje úsporu 83 %, z palmového oleje 22 %, a studie o horší bilanci stojí na předpokladu, že vyvezený olej nahradí palmový.

Pod lupou

zavádějící

Necenzurovaná pravda píše o norském zákazu Bovaeru, který parlament v únoru odmítl

Web Necenzurovaná pravda napsal 20. října, že krmné aditivum Bovaer proti metanu už Norsko zakázalo a v Dánsku ho musí dostávat každá kráva, obojí ale neplatí. Norský parlament oba návrhy na zastavení přípravku 26. února odmítl a dánská povinnost se týká chovů s více než 50 dojnicemi, a to na 80 dní v roce. Pravdu má text v tom, že Evropský úřad pro bezpečnost potravin přípravek znovu posuzuje.

Pod lupou

zavádějící

Do přírůstku 40,8 milionu migrantů v Evropě, který převzal web AC24, patří i Turecko

Web AC24 převzal 20. října od serveru Visual Capitalist údaj, že počet migrantů v Evropě vzrostl od roku 2000 o 40,8 milionu. Skoro šest milionů z toho připadá na Turecko a Kypr, které OSN řadí do západní Asie, a Evropa podle OSN přibrala 34,9 milionu. Migrant přitom v těch datech znamená člověka narozeného v jiné zemi, ne někoho, kdo přišel za posledních 24 let.

Čísla